Preguntas frecuentes

 

Encuentre respuestas a las preguntas más habituales sobre Spectrum Technologies, nuestros sistemas láser para el procesamiento de cables, sus aplicaciones, nuestros servicios de soporte y nuestras capacidades de fabricación.

Acerca de Spectrum Technologies

Spectrum lleva operando más de 37 años, desde 1989. Puede conocer más sobre nuestra historia aquí.

Sí. Spectrum Technologies ha suministrado sus productos a clientes de más de 65 países de todo el mundo, y el número de instalaciones continúa creciendo en los mercados internacionales.

 

Visite nuestra página de Ubicaciones para conocer nuestras oficinas locales y distribuidores

Spectrum Technologies suministra soluciones de procesamiento de cables por láser a ocho sectores clave: aviación, defensa, medicina, espacio, ferrocarril, automoción, telecomunicaciones y datos, y electrónica.

 

Visite nuestra página de Industrias para obtener más información.

Sí. Spectrum Technologies cuenta con las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001. Puede consultar nuestras certificaciones aquí.

Sí. Invitamos a nuestros clientes a visitar Spectrum Technologies para hablar sobre sus aplicaciones, conocer nuestra tecnología y reunirse con nuestro equipo de ingeniería. Póngase en contacto con nosotros para concertar una visita.

Actualmente estamos ampliando nuestras capacidades de demostración y próximamente dispondremos de unas instalaciones específicas para evaluaciones de clientes, pruebas de aplicaciones y demostraciones de equipos.

Spectrum Technologies es un líder mundial en tecnología de procesamiento de cables por láser. Fuimos pioneros en el desarrollo y la comercialización tanto del marcado de cables por láser UV como del pelado de cables por láser, y seguimos innovando con soluciones avanzadas para aplicaciones de procesamiento de cables de alto rendimiento.

Marcado de cables por láser

El marcado de cables por láser UV es un proceso sin contacto que utiliza energía láser ultravioleta para crear marcas de identificación permanentes y de alto contraste en hilos y cables.

 

Dado que los láseres UV funcionan con una longitud de onda más corta que muchos otros tipos de láser, pueden producir marcas de alta calidad con una precisión excelente y un impacto térmico mínimo sobre materiales sensibles.

 

Este proceso se utiliza habitualmente en sectores como el aeroespacial, la defensa, la medicina y la electrónica, donde la durabilidad, la precisión y la trazabilidad son fundamentales.

 

Puede obtener más información sobre nuestra tecnología aquí.

El marcado de cables por láser UV ofrece varias ventajas frente a los métodos de marcado tradicionales, entre ellas:

 

  • Identificación permanente y de alto contraste.

  • No requiere tintas ni consumibles.

  • Reducción del mantenimiento y los tiempos de inactividad.

  • Marcado de alta precisión en hilos y cables de pequeño diámetro.

  • Excelente durabilidad en entornos extremos.

  • Adecuado para aplicaciones exigentes de los sectores aeroespacial y de defensa.

  • Calidad de marcado uniforme y alta repetibilidad.

Los sistemas de marcado por láser pueden procesar una amplia variedad de hilos y cables, incluidos numerosos tipos utilizados en los sectores aeroespacial, de defensa, médico e industrial.

 

Los materiales adecuados pueden incluir PTFE, ETFE, PVC, XLPE y otros aislamientos especializados, dependiendo de la aplicación y de la tecnología láser utilizada.

 

Póngase en contacto con Spectrum Technologies para consultar los requisitos específicos de sus hilos o cables.

Sí. El marcado por láser crea una marca permanente directamente sobre la superficie del aislamiento del cable, proporcionando una excelente durabilidad.

 

A diferencia de los métodos basados en tinta, las marcas láser son resistentes a la decoloración, las manchas, los productos químicos agresivos y las temperaturas extremas.

En muchas aplicaciones, sí. El marcado de cables por láser UV puede ofrecer una alternativa permanente y de alta calidad a los sistemas tradicionales de impresión con tinta.

 

El marcado por láser elimina la necesidad de tintas y disolventes, lo que ayuda a reducir los costes de consumibles, las necesidades de mantenimiento y los tiempos de inactividad de la producción, al tiempo que mejora la uniformidad y la trazabilidad.

Nuestros sistemas de marcado de cables por láser son compatibles con una amplia variedad de normas aeroespaciales e industriales para la identificación de hilos y cables, entre ellas:

 

  • SAE AS5649B – Wire and Cable Marking Process, UV Laser

  • SAE ARP5607B – Legibility of Print on Aerospace Wires and Cables

  • SAE AIR5468 – Ultraviolet (UV) Lasers for Aerospace Wire Marking

  • SAE AS50881 (MIL 5088 L) – Wiring Aerospace Vehicle

  • EN 4650 – Aerospace series - Wire and cable marking process, UV Laser

  • EN 3838 – Aerospace series - Requirements and tests on user-applied markings on aircraft electrical cables

  • EN 3475-100 – Aerospace series. Cables, electrical, aircraft use. Test methods - General

  • Boeing BAC 5152 – Identification of electric wire and wire bundles

  • Boeing D6-36911 – Electrical wiring assembly and installation processes

  • Boeing HP8-28 – Wire and Cable, Electrical, Marking of

  • Airbus AIPS07-06-001 – Laser wire and cable marking by Ultra Violet (UV) process

  • Airbus AIPI07-06-001 – Laser wire and cable marking by Ultra Violet (UV) process

  • Sikorsky SS7333 – Identification marking of wire/cable, marker sleeves, wraparound & heat shrinkable insulation methods for

 

Consulte la página del producto correspondiente para obtener información actualizada sobre normas industriales, cumplimiento normativo y normas de seguridad.

No. La tecnología de marcado por láser UV de Spectrum produce marcas permanentes y de alto contraste sin dañar el aislamiento del cable. A diferencia de los métodos de estampación en caliente, el proceso no quema ni deforma el cable y no afecta significativamente a sus propiedades mecánicas o eléctricas, por lo que resulta adecuado para aplicaciones exigentes de los sectores aeroespacial e industrial.

 

Puede obtener más información sobre nuestra tecnología aquí.

Las máquinas de marcado de cables por láser están diseñadas para ofrecer un funcionamiento fiable con menores necesidades de mantenimiento. El mantenimiento rutinario suele incluir la limpieza de la máquina y del recorrido del cable, la comprobación de los sistemas de seguridad, la inspección de componentes sujetos a desgaste, como rodillos de arrastre y correas, y la verificación del correcto funcionamiento de los sistemas de extracción y circulación de aire.

 

Las comprobaciones periódicas de calibración y las revisiones de mantenimiento ayudan a conservar la precisión y el rendimiento del marcado. La propia fuente láser requiere un mantenimiento mínimo, aunque recomendamos realizar verificaciones anuales o semestrales como parte de un programa de mantenimiento preventivo.

 

Los intervalos de mantenimiento varían según el uso. Las máquinas que funcionan durante varios turnos generalmente requieren una atención más frecuente que las instalaciones que operan en un solo turno.

Pelado de cables por láser

El pelado de cables por láser es un proceso sin contacto que elimina el aislamiento de los cables mediante energía láser controlada, en lugar de utilizar cuchillas mecánicas, métodos de pelado térmico o procesos químicos.

 

Este proceso se utiliza ampliamente en sectores como el aeroespacial, la defensa, la medicina y la electrónica, donde la precisión, la repetibilidad y la reducción del riesgo de daños en el conductor son fundamentales.

 

Puede obtener más información sobre nuestra tecnología aquí.

El pelado de cables por láser ofrece varias ventajas frente a los métodos de pelado convencionales, entre ellas:

 

  • Menor riesgo de daños en el conductor.

  • Alta repetibilidad del proceso.

  • Control preciso de la longitud de pelado.

  • Procesamiento sin contacto.

  • Adecuado para hilos delicados y de pequeño diámetro.

  • Calidad uniforme en todos los lotes de producción.

  • Capacidad para procesar materiales aislantes difíciles.

  • Menor desgaste de las herramientas en comparación con los sistemas mecánicos.

Los sistemas de pelado de cables por láser pueden procesar una amplia variedad de hilos y cables utilizados en aplicaciones aeroespaciales, de defensa, médicas, automovilísticas e industriales.

 

Los materiales adecuados pueden incluir PTFE, ETFE, PVC, PUR, PI, PET, PE, SI, fibra de vidrio, nailon y muchas otras construcciones de cables especializadas, dependiendo de los requisitos de la aplicación.

Los sistemas de Spectrum Technologies están diseñados para procesar una amplia gama de calibres de cables, desde hilos muy finos de hasta 54 AWG hasta cables de mayor tamaño.

 

El rango de calibres compatible depende del material, el tipo de aislamiento y los requisitos de la aplicación. Póngase en contacto con nosotros para consultar sus necesidades específicas de procesamiento de cables.

Sí. Cuando se realiza correctamente y con los sistemas de seguridad adecuados, el pelado de cables por láser es un proceso industrial seguro.

 

Los sistemas de Spectrum Technologies están diseñados con funciones de seguridad integradas y deben utilizarse junto con medidas adecuadas de extracción de humos y protección del operario.

El pelado de cables por láser está diseñado para minimizar el riesgo de daños en el conductor mediante un proceso sin contacto, en lugar de utilizar cuchillas mecánicas.

 

A diferencia de los métodos de pelado mecánicos, el procesamiento por láser puede ayudar a reducir los cortes, arañazos y deformaciones de los conductores delicados, manteniendo una elevada precisión y repetibilidad del pelado.

 

Muchos procesos de pelado de cables por láser también son autolimitantes, lo que significa que la energía láser interactúa de manera diferente con el material conductor que con el aislamiento que lo rodea. Esto ayuda a minimizar el riesgo de daños en el conductor subyacente durante el procesamiento.

Se recomienda utilizar un sistema de extracción de humos en los equipos de procesamiento de cables por láser para eliminar de forma segura los humos y las partículas en suspensión generados durante el funcionamiento.

 

Una extracción adecuada contribuye a mantener la seguridad del operario, la limpieza del sistema y el rendimiento de la máquina a largo plazo.

Nuestros sistemas de pelado de cables por láser son compatibles con diversas normas aeroespaciales e industriales, entre ellas:

 

  • SAE AIR6894A – Laser Wire Stripping Tools, General Understanding

  • EN 2812 – Aerospace series - Stripping of electric cables

 

Consulte la página del producto correspondiente para obtener información actualizada sobre normas industriales, cumplimiento normativo y normas de seguridad.

Los sistemas de pelado de cables por láser están diseñados para ofrecer una alta fiabilidad y requieren relativamente poco mantenimiento rutinario. Las tareas de mantenimiento habituales incluyen la limpieza de la zona de procesamiento, la inspección y limpieza de componentes ópticos, como las lentes, y la sustitución de los filtros de la bomba de aire y del sistema de extracción para mantener el rendimiento y la eficacia de la extracción de humos.

 

Por lo general, recomendamos sustituir los filtros cada seis meses, además de realizar limpiezas internas e inspecciones ópticas periódicas. La frecuencia de mantenimiento puede variar según los volúmenes de producción, los materiales procesados y el entorno de funcionamiento. El mantenimiento preventivo regular ayuda a garantizar una calidad de pelado constante, maximizar la disponibilidad del equipo y prolongar su vida útil.

Servicio y asistencia técnica

Póngase en contacto con el equipo de servicio técnico de Spectrum correspondiente a su región:

 


Indíquenos el número de serie de la máquina y una breve descripción del problema para que podamos dirigir su solicitud a la persona adecuada.

Facilítenos la siguiente información:

 

  • Modelo y número de serie de la máquina.
  • Nombre de la empresa y ubicación de las instalaciones.
  • Descripción clara de la avería.
  • Mensajes de alarma o códigos de error.
  • Fotografías o vídeos que muestren el problema.
  • Información sobre cambios recientes, tareas de mantenimiento o piezas sustituidas.
  • Si la máquina sigue funcionando o si la producción se ha detenido.
  • Sus datos de contacto y disponibilidad.

 

Proporcionar esta información desde el principio nos ayuda a diagnosticar el problema y responder con mayor rapidez.

Nuestro equipo de servicio técnico puede proporcionar asistencia por teléfono, correo electrónico y, cuando la máquina y la red del cliente lo permitan, mediante acceso remoto.


Inicialmente, revisaremos la información facilitada y le indicaremos los pasos más adecuados. La asistencia puede estar cubierta por la garantía de la máquina o por un contrato de servicio vigente. Cuando el servicio tenga un coste, se lo comunicaremos y le proporcionaremos un presupuesto antes de realizar cualquier trabajo facturable.

Sí. Spectrum puede proporcionar diagnóstico de averías, reparaciones, mantenimiento y verificación de máquinas en las instalaciones del cliente.


Una vez evaluados el problema y la ubicación, le proporcionaremos un presupuesto y acordaremos una fecha adecuada para la visita de un técnico. Antes de la visita, confirmaremos la disponibilidad del técnico, los requisitos de desplazamiento, el acceso a las instalaciones y la disponibilidad de los repuestos necesarios.

Las máquinas más pequeñas, incluidos los sistemas de pelado de cables por láser Sienna, las máquinas Nova Mini-Max y los sistemas CMS, normalmente pueden enviarse a nuestras instalaciones de Bridgend, Reino Unido, o Texas, Estados Unidos, para su evaluación y reparación.


Las máquinas de mayor tamaño normalmente son evaluadas y reparadas en las instalaciones del cliente por uno de nuestros ingenieros de servicio técnico de campo.


Todas las devoluciones deben acordarse previamente con el equipo de servicio técnico. Le proporcionaremos las instrucciones de envío y los datos de referencia correspondientes. No debe devolver ningún equipo sin autorización previa.

Sí. Ofrecemos visitas de mantenimiento preventivo para inspeccionar la máquina, comprobar su funcionamiento, identificar posibles problemas en desarrollo y sustituir los componentes de mantenimiento recomendados cuando sea necesario.


Los trabajos realizados dependerán del modelo, la antigüedad y el estado de la máquina. Cualquier reparación o pieza adicional identificada durante la visita se comunicará y presupuestará por separado, salvo que se haya acordado previamente.

 

Puede reservar una visita de mantenimiento aquí.

Sí. Spectrum puede proporcionar formación para operadores y personal de mantenimiento de las máquinas compatibles. La formación puede impartirse en las instalaciones del cliente o, cuando corresponda, en un centro de Spectrum.


La formación puede adaptarse a la máquina y a los requisitos del cliente, abarcando aspectos como el funcionamiento seguro, la configuración de la máquina, las comprobaciones rutinarias, el mantenimiento preventivo y el diagnóstico básico de averías.

Sí. Spectrum presta asistencia a clientes de todo el mundo a través de sus equipos de servicio técnico del Reino Unido, Estados Unidos y Asia-Pacífico, así como de su red de ingenieros regionales cualificados.


Para solicitar asistencia, póngase en contacto con:

 

 

La asistencia puede prestarse de forma remota o mediante una visita a las instalaciones, dependiendo de la máquina, su ubicación y la naturaleza del problema. Antes de la visita se confirmarán la disponibilidad del técnico, los gastos de desplazamiento, los requisitos de acceso locales y la disponibilidad de repuestos.